AIUUUUUUUTOOOOOO, help ingredienti

Sono di Firenze e a meno che x la spesa non mi faccia 300 Km mi devo rifornire al negozietto all'Osmannoro, il Minimarket.
E' un negozio con prevalenza cinese. Il problema è che tutti i prodotti cinesi hanno la traduzione in italiano, quelli giappo no... ora non essendo un'esperta di ideogrammi mi ritrovo che non riesco a distinguere nulla.... la commessa ne sa poco purtroppo e io mi ritrovo a non trovare il miso e tante altre cose, magari avendole proprio sotto il naso....
Come fo?
Grasie

anche io sono di Firenze.non so di quale parte della città tu sia...ma in centro è presente un minimarket asiatico,verso s.lorenzo,anche se poco fornito,e un negozio in via del giglio (di fronte all'oviesse) che si chiama vivimarket dove c'è un'intera parete dedicata al cibo giapponese e angolini cn utensili.in più i commessi di solito sono disponibili.vendono anche gli azuki e i funghi shiitake sfusi ^__^

semplice, scatta delle foto e postale qui, io ti saprò dire dalle confezioni cosa sono ^^
ci sono anche qui tante cose cinesi ma sono riconoscibilissime, chiedi alla signora di poter fotografare alcuni prodotti, conta che l'aspetto è identico, il miso cinese non lo ho mai visto, qui a Milano i cinesi comprano quello giapponese per i ristoranti ^^
dai non preoccuparti e fammi vedere alcune immagini ^^